iTest.ieOuvrir l'application →

Toutes les questions d'essai › Conduite sûre et responsable

La nuit, quel effet la conduite avec un seul phare pourrait-elle avoir sur les conducteurs arrivant en face ?

At night, what effect could driving with a single headlight have on oncoming drivers?

A.Ils pourraient prendre le véhicule pour une moto.They could mistake the vehicle for a motorcycle.
B.Elle pourrait les éblouir.It could dazzle them.
C.Elle n'aurait aucun effet sur les conducteurs arrivant en face.It would have no effect on oncoming drivers.
D.Elle pourrait leur permettre de voir plus clairement le véhicule.It could enable them to see the vehicle more clearly.

Afficher la réponse et l'explication

Bonne réponse: A. Ils pourraient prendre le véhicule pour une moto.

Les véhicules à moteur (sauf les motos) doivent légalement avoir deux phares. Un véhicule n'ayant qu'un seul phare peut être pris pour une moto, et les autres usagers peuvent croire qu'il occupe sur la route une position différente de sa position réelle. Les feux du véhicule doivent être vérifiés régulièrement et tout feu défectueux réparé immédiatement.

Original anglais: They could mistake the vehicle for a motorcycle. — Motor vehicles (except motorcycles) are required by law to have two headlights. A vehicle with only one headlight could be mistaken for a motorcycle and other road users could believe that it is in a different position on the road than it actually is. Vehicle lights should be checked on a regular basis and repair faulty lighting immediately.

Traduction de référence. Les questions en anglais ont été vérifiées une par une avec l'application officielle DTT (novembre 2026).

Continuer dans l'application →