iTest.ieسوالات · قوانین ترافیک · سوالات رایج · امتحان عملی رانندگی زودتر · باز کردن اپ ←
همهٔ سوالات آزمایشی › مدیریت خطر

اگر راننده در حادثه‌ای دخیل شود که فقط به ملکیت خسارت رسیده باشد، چه باید بکند؟

What should a driver do if involved in an incident where there is damage to property only?

  1. A.اگر به مالک ملکیت گزارش داده شده باشد، گزارش آن به Gardaí لازم نیست.It is not necessary to report it to the Gardaí provided it has been reported to the property owner.
  2. B.فقط لازم است که حادثه در مدت 10 روز به Gardaí (پولیس ایرلند) گزارش داده شود.It is only necessary to report the incident to the Gardaí within 10 days.
  3. C.حادثه را در مدت 48 ساعت هم به مالک ملکیت و هم به Gardaí گزارش دهد.Report the incident both to the property owner and the Gardaí within 48 hours.
  4. D.اگر به وسیلهٔ نقلیه خسارت نرسیده باشد، نیازی به گزارش حادثه نیست.There is no need to report the incident if there is no damage to the vehicle.
نشان دادن جواب و توضیح

جواب درست: A. اگر به مالک ملکیت گزارش داده شده باشد، گزارش آن به Gardaí لازم نیست.

اگر حادثه فقط به ملکیت خسارت برساند و یک Garda حاضر باشد، باید به Garda گزارش داده شود. اگر هیچ Garda حاضر نباشد، باید به مالک یا شخص مسئول ملکیت اطلاع داده شود. اگر هیچ‌کدام حاضر نباشند، معلومات مربوط باید هر چه زودتر در یک ایستگاه پولیس (Garda station) داده شود.

متن اصلی انگلیسی: It is not necessary to report it to the Gardaí provided it has been reported to the property owner. — If the incident causes damage to property only and there is a Garda present, it must be reported to the Garda. If there is no Garda present, the owner or the person in charge of the property must be informed. If neither are present then the relevant information must be provided at a Garda station as soon as possible.

ترجمهٔ رهنما. سوالات انگلیسی یکی‌یکی با اپ رسمی DTT (نومبر 2026) مقایسه و بررسی شده‌اند.

ادامه در اپ ←
→ قبلی بعدی ←