When driving, where should a driver rest their left foot?
جواب درست: B. روی فرش یا جای پا.
راننده هنگام رانندگی باید پای چپ خود را روی فرش یا جای پا بگذارد، اما نه زیر پایدانها. این کار ممکن است در حالت اضطراری باعث دیر شدن واکنش شود. گذاشتن پا روی پایدان ممکن است باعث حرکت بدون گیر (coasting) شود که ممکن است ناخواسته سرعت وسیلهٔ نقلیه را زیاد کند، یا به سیستم کلچ آسیب برساند.
متن اصلی انگلیسی: On the floor or foot rest. — When driving a driver should rest their left foot on the floor or foot rest but not under the pedals. To do so may cause delayed response time in an emergency. Resting the foot on the pedal may result in coasting, which may inadvertently increase the speed of the vehicle, or clutch mechanism damage.
ترجمهٔ رهنما. سوالات انگلیسی یکییکی با اپ رسمی DTT (نومبر 2026) مقایسه و بررسی شدهاند.
ادامه در اپ ←