iTest.ieسوالات · قوانین ترافیک · سوالات رایج · امتحان عملی رانندگی زودتر · باز کردن اپ ←
همهٔ سوالات آزمایشی › رانندگی مصئون و مسئولانه

در شب، رانندگی با فقط یک چراغ پیش رو چه اثری می‌تواند بر راننده‌های روبه‌رو داشته باشد؟

At night, what effect could driving with a single headlight have on oncoming drivers?

  1. A.ممکن است وسیلهٔ نقلیه را با موترسایکل اشتباه بگیرند.They could mistake the vehicle for a motorcycle.
  2. B.ممکن است چشم آن‌ها را خیره کند.It could dazzle them.
  3. C.هیچ اثری بر راننده‌های روبه‌رو ندارد.It would have no effect on oncoming drivers.
  4. D.ممکن است به آن‌ها امکان دهد وسیلهٔ نقلیه را واضح‌تر ببینند.It could enable them to see the vehicle more clearly.
نشان دادن جواب و توضیح

جواب درست: A. ممکن است وسیلهٔ نقلیه را با موترسایکل اشتباه بگیرند.

وسایط نقلیهٔ موتوری (به جز موترسایکل‌ها) از نظر قانون مکلف هستند دو چراغ پیش رو داشته باشند. وسیلهٔ نقلیه‌ای که فقط یک چراغ پیش رو دارد ممکن است با موترسایکل اشتباه گرفته شود و دیگر استفاده‌کنندگان سرک ممکن است فکر کنند در موقعیتی متفاوت از موقعیت واقعی آن در سرک قرار دارد. چراغ‌های وسیلهٔ نقلیه باید به طور منظم بررسی شوند و چراغ‌های خراب فوراً ترمیم شوند.

متن اصلی انگلیسی: They could mistake the vehicle for a motorcycle. — Motor vehicles (except motorcycles) are required by law to have two headlights. A vehicle with only one headlight could be mistaken for a motorcycle and other road users could believe that it is in a different position on the road than it actually is. Vehicle lights should be checked on a regular basis and repair faulty lighting immediately.

ترجمهٔ رهنما. سوالات انگلیسی یکی‌یکی با اپ رسمی DTT (نومبر 2026) مقایسه و بررسی شده‌اند.

ادامه در اپ ←
→ قبلی بعدی ←