O que esta placa significa?
What does this sign mean?
- A.Somente ônibus, ciclistas e táxis podem usar a faixa fora dos horários indicados.Only buses, cyclists and taxis are allowed to use the lane outside the hours indicated.
- B.Somente ciclistas e ônibus podem usar a faixa nos horários indicados.Only cyclists and buses are allowed to use the lane during the times indicated.
- C.Somente ônibus, ciclistas e táxis podem usar a faixa à frente nos horários indicados.Only buses, cyclists and taxis are allowed to use the lane ahead during the hours indicated.
- D.Somente ônibus e ciclistas podem estacionar nos horários indicados.Only buses and cyclists may park during the times indicated.
Mostrar resposta e explicação
Resposta certa: C. Somente ônibus, ciclistas e táxis podem usar a faixa à frente nos horários indicados.
Esta placa indica que há uma faixa de ônibus à frente, à esquerda (lado esquerdo da via), no mesmo sentido do tráfego – ou seja, uma faixa em que os ônibus seguem no mesmo sentido do tráfego à sua direita. A placa informativa indica os horários em que a faixa de ônibus está em vigor. Somente ônibus, táxis e ciclistas podem usar a faixa de ônibus nesses horários.
Original em inglês: Only buses, cyclists and taxis are allowed to use the lane ahead during the hours indicated. — This sign tells you there is a with-flow nearside bus lane ahead on the left – that is, one where the buses move in the same direction as the traffic to their right. The information plate tells the times when the bus lane is in operation. Only buses, taxis and cyclists may use the bus lane during those hours.
Tradução de referência. As perguntas em inglês foram verificadas uma a uma com a aplicação oficial DTT (novembro de 2026).
Continuar na aplicação →