Čo by mal vodič urobiť, ak sa stal účastníkom udalosti, pri ktorej došlo iba k poškodeniu majetku?

What should a driver do if involved in an incident where there is damage to property only?

A.Nie je potrebné nahlásiť to Gardaí, ak to bolo nahlásené vlastníkovi majetku.It is not necessary to report it to the Gardaí provided it has been reported to the property owner.
B.Udalosť stačí nahlásiť Gardaí do 10 dní.It is only necessary to report the incident to the Gardaí within 10 days.
C.Nahlásiť udalosť vlastníkovi majetku aj Gardaí do 48 hodín.Report the incident both to the property owner and the Gardaí within 48 hours.
D.Udalosť nie je potrebné nahlásiť, ak vozidlo nie je poškodené.There is no need to report the incident if there is no damage to the vehicle.

Zobraziť odpoveď a vysvetlenie

Správna odpoveď: A. Nie je potrebné nahlásiť to Gardaí, ak to bolo nahlásené vlastníkovi majetku.

Ak udalosť spôsobí iba škodu na majetku a na mieste je príslušník Garda, musí sa nahlásiť jemu. Ak príslušník Garda na mieste nie je, musí byť informovaný vlastník alebo osoba zodpovedná za majetok. Ak nie je prítomný ani jeden z nich, príslušné informácie sa musia čo najskôr poskytnúť na stanici Garda.

Anglický originál: It is not necessary to report it to the Gardaí provided it has been reported to the property owner. — If the incident causes damage to property only and there is a Garda present, it must be reported to the Garda. If there is no Garda present, the owner or the person in charge of the property must be informed. If neither are present then the relevant information must be provided at a Garda station as soon as possible.

Pomocný preklad. Anglické otázky boli jednotlivo overené s oficiálnou aplikáciou DTT (november 2026).

Pokračovať v aplikácii →