Ma la oggol yahay in gaari lagu isticmaalo meel dadweyne iyadoo aan la muujin disc canshuur ah oo ansax ah (tax disc)?
Is it permitted to use a vehicle in a public place without a current tax disc displayed?
- A.Maya, gawaarida duugga ah (vintage) oo keliya ayaa laga dhaafay muujinta tax disc.No, only vintage vehicles are exempt from displaying a tax disc.
- B.Maya, dhammaan gawaarida matoorka leh waa inay muujiyaan tax disc ansax ah.No, all motor vehicles must display a current tax disc.
- C.Haa, laakiin aan ka badnayn hal bil ka dib dhicitaanka disc-gii hore.Yes, but for not more than one month after the expiry of the previous disc.
- D.Haa, laakiin aan ka badnayn 10 maalmood ka dib dhicitaanka disc-gii hore.Yes, but for not more than 10 days after the expiry of the previous disc.
Muuji jawaabta iyo sharraxaadda
Jawaabta saxda ah: B. Maya, dhammaan gawaarida matoorka leh waa inay muujiyaan tax disc ansax ah.
Gaari matoor leh waa in canshuur laga bixiyaa oo uu muujiyaa tax disc ansax ah ka hor inta aan waddada la gelin.
Asalka Ingiriisiga: No, all motor vehicles must display a current tax disc. — A motor vehicle must be taxed and must display the up-to-date tax disk before it may be taken on the road.
Turjumaad tixraac ah. Su'aalaha Ingiriisiga ah mid mid ayaa loola barbar dhigay app-ka rasmiga ah ee DTT (Nofembar 2026).
Ku sii wad app-ka →