iTest.ieQuestions · Règles de la route · FAQ · Examen de conduite plus tôt · Ouvrir l'application →
Règles de la route › Section 2
Section 2 :

L'apprenti conducteur

Extrait des Rules of the Road publiées par la Road Safety Authority (RSA), mise à jour d'avril 2026, reflétant la loi en vigueur au 1er mars 2025. Le texte français est une traduction de référence ; c'est l'original anglais sur rsa.ie qui fait foi. iTest.ie n'est pas affilié à la RSA. Lire dans l'application (sommaire, reprise là où vous vous êtes arrêté) →

La Road Safety Authority a produit une série de manuels pour aider les apprentis à apprendre à conduire une voiture, un camion, un bus ou une motocyclette.

Conditions applicables aux titulaires d'un permis d'apprenti

Lorsque vous êtes apprenti conducteur, vous devez, en plus de répondre oui aux questions des pages 24–25, respecter les conditions suivantes :

1) Être accompagné pendant la conduite

2) Plaques « L »

Plaque « L » rouge

3) Formation essentielle à la conduite et formation initiale de base

Il est illégal de donner des leçons de conduite contre paiement ou rémunération à des apprentis conducteurs si vous n'êtes pas inscrit auprès de la Road Safety Authority. Une liste de tous les moniteurs de conduite agréés (ADI) est disponible sur www.rsa.ie.

4) Formation des conducteurs de voiture

Tous les titulaires d'un premier permis d'apprenti délivré à partir du 4 avril 2011 doivent suivre la formation essentielle à la conduite (EDT) auprès d'un moniteur de conduite agréé (ADI). [Voir www.rsa.ie pour une liste à jour des ADI.]

L'EDT est une formation qui enseigne les compétences fondamentales de conduite aux apprentis conducteurs de voiture. Elle se compose de 12 séances individuelles d'une heure.

À chaque séance d'EDT, votre ADI vérifiera votre permis d'apprenti et, si vous utilisez votre propre voiture, s'assurera que votre assurance, votre taxe automobile, votre NCT et l'état de marche du véhicule sont en règle. En outre, vous devriez demander à votre ADI votre carnet officiel d'EDT (EDT Logbook), dont vous êtes responsable et que vous devriez apporter à chaque leçon. Le carnet doit être rempli, avec un cachet officiel et les signatures du moniteur et de l'élève, et rendu à l'élève à la fin de chaque séance d'EDT.

Vous pouvez vérifier sur www.rsa.ie/myedt les séances d'EDT effectuées.

Un parrain (Sponsor) est un conducteur qualifié qui supervise toute conduite en dehors des leçons formelles et consigne les séances d'entraînement dans votre carnet.

Vous aurez besoin de beaucoup d'entraînement et de leçons de conduite supplémentaires avec un ADI pour devenir un conducteur sûr et responsable.

Veillez à confirmer auprès de votre ADI le type de leçon que vous réservez pour votre prochaine leçon. Toutes les leçons ne sont pas des leçons d'EDT.

5) Programme réduit de formation essentielle à la conduite (EDT)

Le programme d'EDT réduit est un programme de formation obligatoire destiné aux conducteurs venant de l'étranger qui détiennent actuellement un permis complet de catégorie B valide, mais délivré par un pays n'ayant pas d'accord d'échange de permis avec l'Irlande.

Les conducteurs dont l'admissibilité au programme obligatoire d'EDT réduit a été établie par l'intermédiaire du NDLS devront effectuer les séances d'EDT 1, 5, 6, 7, 9 et 10 avant de passer l'examen de conduite irlandais.

Les conducteurs admissibles au programme d'EDT réduit ne seront pas tenus d'attendre 6 mois avant de passer l'examen de conduite irlandais.

6) Motocyclettes et formation initiale de base

Tous les nouveaux titulaires d'un premier permis d'apprenti pour motocyclette doivent suivre la formation initiale de base (IBT) auprès d'un instructeur IBT agréé avant de pouvoir conduire une motocyclette sans supervision.

L'IBT est une formation qui enseigne les compétences de base de la conduite aux apprentis motocyclistes. L'IBT de base est un cours de 16 heures divisé en 4 modules axés sur la théorie et la pratique, à suivre dans l'ordre.

Lorsque vous avez terminé chaque module de votre cours d'IBT, votre instructeur consigne les détails de votre formation dans votre carnet. Une fois tous les modules terminés, votre ADI vous remettra un certificat de réussite (Certificate of Satisfactory Completion).

Vous devez conserver votre certificat avec votre permis d'apprenti et l'avoir sur vous chaque fois que vous conduisez, car les Gardaí peuvent vous demander de le présenter.

Après avoir obtenu votre certificat, vous pouvez demander à passer votre examen pratique de conduite.

[Si vous souhaitez passer à une moto supérieure, vous devrez peut-être suivre un « module de progression ». Consultez www.rsa.ie pour plus de détails.]

Tant qu'ils ne sont pas titulaires de leur permis complet, les motocyclistes doivent avoir sur eux leur certificat IBT lorsqu'ils conduisent sans formateur IBT.

7) Autoroutes

En tant que titulaire d'un permis d'apprenti, vous ne devez pas conduire sur une autoroute. Le faire constitue une infraction.

8) Remorques

Les titulaires d'un permis d'apprenti conduisant des véhicules des catégories B, C, C1, D ou D1 (voitures, camions ou bus) ne doivent pas tracter de remorque.

9) Transport de passagers

10) Motocyclettes

Les titulaires d'un permis d'apprenti de catégorie A2 ont le droit de conduire des motocyclettes ayant :

Il vous appartient de vérifier la puissance de la motocyclette. En cas de doute, consultez le concessionnaire ou le constructeur.

Si votre permis d'apprenti arrive à expiration

Quel que soit le type de véhicule à moteur que vous conduisez, vous ne pouvez obtenir un troisième permis d'apprenti et les suivants que si vous prouvez que vous avez passé un examen de conduite au cours des deux années précédentes.

Si vous n'avez pas passé l'examen, vous devez :

Si vous êtes titulaire pour la première fois d'un permis d'apprenti pour les catégories A, A2, A1, AM, B ou W, c'est-à-dire si vous n'avez jamais détenu de permis d'apprenti dans la catégorie, ou si un permis antérieur a expiré depuis plus de cinq ans, vous n'êtes pas autorisé à passer un examen de conduite pendant au moins six mois à compter de la date de début du permis. Cette disposition vous permet d'acquérir de l'expérience de la conduite. Les recherches montrent que plus un apprenti est supervisé longtemps au volant, moins il risque d'être impliqué dans une collision.

Cette règle ne s'applique pas :

À RETENIR

Le taux d'alcool maximal autorisé pour les apprentis, les conducteurs nouvellement qualifiés (pendant une période de deux ans après la réussite à l'examen de conduite) et les conducteurs professionnels, tels que les conducteurs de bus, de véhicules de marchandises et de véhicules de transport public (PSV), est de 20 milligrammes (mg) d'alcool pour 100 millilitres de sang.

Ne conduisez jamais après avoir bu.

← Section 1: Permis de conduire et catégories de véhicules Section 3: L'examen de conduite →
Entraînez-vous aux questions de l'examen théorique en français →