尊重其他道路使用者

内容来自爱尔兰道路安全局（RSA）出版的《Rules of the Road》，中文为参考译文，以 RSA 官网的英文原版为准。iTest.ie 与 RSA 无关。 在应用里读（带目录、记住读到哪）→

本节针对机动车驾驶员，以第 5 节“良好驾驶规范”中的信息为基础。

您的车辆并不比其他任何道路使用者拥有更大的路权，因此，出于安全考虑，您应采取防御性驾驶。这就意味着要预料到意外情况的发生，并在必要时为其他道路使用者让路。

在正常情况下，您可能需要采取的一些措施包括

• 为救护车、消防车或警察车辆让路；
• 注意从车中间出来的儿童并停车；以及
• 等车辆开始左转后，再从辅路驶出。

为了确保所有道路使用者的安全，请注意您对以下人员的责任

• 行人、儿童、老年人、残疾人和轮椅使用者；
• 骑自行车和骑摩托车的人；以及
• 道路上的任何动物交通。

这有助于提高驾驶员的安全意识，增强他们的社会责任感，不仅是对他们自己，也是对他们的家人和其他道路使用者。

行人

作为一名驾驶员，您不能给行人带来危险。尤其是，您必须为行人让路：

• 斑马线上或斑马线前的行人（即使他们只是在等待过马路）；
• 黄灯闪烁时，在鹈鹕式人行横道上或鹈鹕式人行横道前；
• 横穿马路，如果您从静止位置（如交通信号灯或停车位）离开；以及
• 在路口，如果他们已经开始横穿马路。

注意可能试图从停靠的车辆之间突然横穿马路的行人。为老年人、残疾人和儿童留出额外的空间。注意上下公交车的行人。

儿童

与其他人相比，儿童在使用道路方面经验较少，因此您应该对他们的行为多加照顾。

小心驾驶

• 在有幼童的人行道旁行驶；
• 从侧门或车道出来；
• 在停车场内驾驶；以及
• 倒车，尤其是在有幼儿的地方。您无法通过后视镜或后窗看到车后的幼儿。如有疑问，请下车查看。

学校

不要在学校门口停车。不经意的停车会让家长和孩子们感到困惑，或堵塞学校的入口或出口。它还会迫使孩子们绕过您的车辆，走上马路。

如果您的车辆挡住了人行道或自行车道，则属于违法行为。

在靠近校车时也应小心谨慎，尤其是在超越儿童上下车的校车时。校车上有明显的贴纸标记。

不要留下任何怀疑的余地。如果看到学童，尤其是年幼的儿童，可以鸣笛让他们知道您在那里。

小心靠近骑自行车的儿童。在学校附近要格外小心，因为骑自行车的人可能会成群结队地出现。请记住，很难预测年轻骑车人的平衡和行为。

学校管理员

成人学校协管员为校外或学校附近的儿童提供安全的过路场所。他们戴着帽子，穿着大衣，大衣上有反光材料。协管员携带特殊标志，法律允许他们拦截车辆。

当交通协管员举起“停车”牌（如下左图所示）时，您必须停车，并一直停到

• 学童已穿过马路；
• 放下标志
• 学校管理员已安全返回人行道。

少年学校协管员

少年学校协管员是小学的高年级学生，他们每六人一组，提供与成人学校协管员相同的服务。当他们希望交通停止时，会向道路两侧的车辆发出信号。交通停止后，协管员就位，引导低年级儿童过马路。所有车辆必须保持停止状态，直到所有少年学校协管员返回人行道。

切勿将车停在挡住管理员视线的地方。学校协管员必须能够清楚地看到道路，才能正确、安全地开展工作。

骑自行车者和骑摩托车者

切勿将骑自行车或骑摩托车的人置于危险之中，并了解自己有责任注意他们。如果发生碰撞，他们尤其容易受到伤害。

尤其要留意骑自行车和骑摩托车的人：

• 在交叉路口
• 自行车道与道路交汇处
• 变道时
• 打开车门下车时；
• 停车和转弯时，尤其是左转时；以及
• 倒车时。

在靠近骑自行车和骑摩托车的人时，最好的方法是使用后视镜并重新检查盲点。

超车

超车时，切勿从骑自行车或骑摩托车的人前面切入。给他们留出足够的空间，尤其是

• 在潮湿或有风的天气
• 路面结冰；
• 当他们起步时。骑车人往往会摇摇晃晃，直到他们加快速度；以及
• 路面状况不佳时。骑自行车和摩托车的人可能需要避开坑洼。

左转

左转弯时，注意前方靠近路缘或从左侧驶来的自行车和摩托车（尤其是左侧有自行车道时）。左转时，不要在接近路口时超越骑车人。骑车人可能会继续直行。

右转

右转通过迎面来车的空隙时（例如在黄箱路口），要注意可能从内侧驶来的骑自行车者，或可能在道路远侧逆向行驶的自行车道或公交车道上行驶的骑自行车者。此外，在接近转弯处时，使用后视镜检查是否有摩托车驾驶员超车。

自行车道和停车

不要在自行车道上停车或开车。在打开停放车辆的车门之前，请使用后视镜检查右侧是否有骑自行车和摩托车的人，并为他们留出足够的通行空间。

共享空间

共用空间是低速行驶区域，行人、骑自行车者和车辆均可共用道路。驾驶员应注意，共享空间与普通建筑区有很大不同，在共享空间内应非常缓慢地行驶。

动物交通

在接近或超越动物时，务必减速并准备停车。如果动物管理员发出减速或停车的信号，您必须服从。如果前方有动物，请避免鸣笛，以免惊吓到它们。

如果您行驶在有动物出没的道路上，会看到类似下面的警告标志。