iTest.ieEnglish · 题库 · 道路规则 · 备考指南 · 常见问题 · 路考提前约 · 免费开始 →
道路规则 › 第 1 节
第 1 节:

驾驶执照和车辆类别

内容来自爱尔兰道路安全局(RSA)出版的《Rules of the Road》,中文为参考译文,以 RSA 官网的英文原版为准。iTest.ie 与 RSA 无关。 在应用里读(带目录、记住读到哪)→

本节目录
  1. 车辆类别和首次申领学习驾驶执照的最低年龄
  2. 车辆类别/驾驶员最低年龄/限制条件
  3. 类别附加条件
  4. 摩托车
  5. 拖车
  6. 重型货车和巴士
  7. 驾驶员职业资格证书(驾驶员 CPC)
  8. 什么是驾驶员 CPC?
  9. 驾驶员CPC与您
  10. 学习驾驶许可
  11. 驾驶理论考试
  12. 申请首次学习驾驶执照
  13. 首次学习驾驶许可
  14. 视力和医疗报告
  15. 何时必须提供体检报告
  16. 如果您的学习许可证过期
  17. 六个月规则
  18. 正式驾驶执照
  19. 申请正式驾驶执照
  20. 新手驾驶员
  21. 更新驾照
  22. 携带驾驶执照
  23. 合法驾驶
  24. 纳税
  25. 保险
  26. 无需展示保险标志的车辆
  27. 全国汽车测试
  28. 商用车辆适路性测试
  29. 专业资格证书

在公共场所驾驶任何机动车之前,您必须持有有效的驾驶执照或学习许可证。您只能驾驶您持有驾照或学习许可证的车辆。驾驶时,您必须随身携带驾驶执照、学习许可证和 IBT 合格证书(Am、A1、A2 或 A)。

本节介绍何时以及如何申请或更新驾驶执照。本节还介绍了驾照适用的不同车辆类别。

车辆类别和首次申领学习驾驶执照的最低年龄

下表概述了各类驾驶执照或许可证可驾驶的车辆类型,以及在申请相关类别的首次学习许可证之前必须达到的年龄。

车辆类别/驾驶员最低年龄/限制条件

驾照类别自 2013 年 1 月 19 日起的类别说明最低年龄
AM AM

轻便摩托车

16 岁
A1 A1

发动机容量不超过 125 立方厘米,额定功率不超过 11 千瓦,功率重量比不超过 0.1 千瓦/千克的摩托车。

额定功率不超过 15 千瓦的机动三轮车。

16 岁
A2 A2

额定功率不超过 35 千瓦的摩托车,功率重量比不超过 0.2 千瓦/千克,且不是从其功率两倍以上的车辆衍生而来。

18 岁
A A

摩托车

机动三轮车

24 岁或 20 岁,可逐步进入(参见第 38 页)。未满 21 岁者无资格驾驶机动三轮车。
B B

最大许可质量(MAM)不超过 3,500 千克的车辆(摩托车、轻便摩托车、工作车辆或陆地拖拉机除外),除驾驶员外,乘客人数不超过 8 人,拖车的最大许可质量不超过 750 千克,或牵引车和拖车的设计总重不超过 3,500 千克。

四轮车(不包括 AM 类)也属于此类。

17 岁
BE BE

B类牵引车与拖车的组合,拖车总重不超过3,500千克。

17 岁
W W

工作车辆和陆地拖拉机

16 岁
C C

除 D1 或 D 类车辆、工作车辆或陆地拖拉机以外的车辆,其载重量超过 3,500 千克,其设计和构造可承载除驾驶员以外不超过 8 名乘客;该类机动车可与载重量不超过 750 千克的拖车结合使用。

21 岁或 18 岁,持有专业资格证书 (CPC)
CE CE

C类牵引车与拖车的组合,拖车的总重量大于750千克。

21 岁或 18 岁,持有 CPC
C1 C1

D1或D类以外的车辆,或载重量超过3,500千克但不超过7,500千克的工作车辆或陆地拖拉机,其设计和构造除驾驶员外,可搭载不超过8名乘客;该类机动车可与载重量不超过750千克的拖车组合。

18 岁
C1E C1E

C1 类牵引车与拖车的组合,拖车的总重量大于 750 千克,且牵引车与拖车的总重量合计不超过 12,000 千克。

B 类牵引车与拖车的组合,拖车的总载重量大于 3,500 千克,且牵引车和拖车的总载重量合计不超过 12,000 千克。

18 岁
D D

可容纳 8 人以上,且拖车总重不超过 750 千克的车辆。

24 岁或 21 岁,持有 CPC
DE DE

D 类牵引车与拖车的组合,拖车的最大载重量大于 750 千克。

24 岁或 21 岁,持有 CPC
D1 D1

除驾驶员外,设计和构造上可搭载不超过16名乘客,最大长度不超过8米的车辆;该类汽车可与拖车组合,拖车有效载荷不超过750千克。

21 岁
D1E D1E

D1类牵引车与拖车的组合,拖车的载重量大于750千克。

21 岁

有关 CPC 的更多信息,请参见第 15 页。

如果您未满 16 岁,则不得在公共场所使用任何车辆。

车辆设计总重量(DGVW)是制造商用来描述车辆重量及其设计最大载重量(包括乘客、燃料、货物和附件)的术语。DGVW 通常显示在制造商附在车辆上的金属板上。DGVW 也可称为最大许可质量 (MAM)。

您必须知道并了解车辆的承载能力,否则您将面临发生碰撞或造成伤害的严重风险。超载会降低您控制车辆的能力,属于违法行为。

类别附加条件

摩托车

A 类驾驶执照持有人有权驾驶发动机输出功率为任何大小的摩托车。

A2 类驾驶执照持有人有权驾驶发动机输出功率为 35 千瓦或以下、功率重量比不超过每公斤 0.02 千瓦的摩托车,且不得驾驶来自两倍于其功率的摩托车。

拖车

汽车和拖车

如果您持有正式的 B 类驾照,只有在以下情况下才可以拖曳拖车:

用汽车拖较重的拖车时,必须持有 BE 类驾照。持有轿车、小型厢式货车或四轮驱动汽车和 BE 类拖车驾驶执照的驾驶员可以牵引车辆和拖车组合的总重量大于 3500 千克但小于 7000 千克的拖车。

重型车辆和拖车

如果您想拖较重的拖车,必须持有 CE、C1E、DE 或 D1E 类驾照。这些驾驶执照允许您驾驶牵引车和拖车的组合(参见第 12 页)。同等驾照有 EC、EC1、ED 或 ED1。

大巴和卡车

重型货车和巴士

您必须遵守有关行驶记录仪的法律。有关详细信息,请访问 www.rsa.ie。

驾驶员职业资格证书(驾驶员 CPC)

什么是驾驶员 CPC?

驾驶员 CPC 是专业巴士驾驶员(D1、D1E、D 和 DE 类)和专业卡车驾驶员(C1、C1E、C 和 CE 类)的专业资格证书。

同等驾照包括 D1、ED1、D、ED、C1、EC1、C 和 EC。

驾驶员 CPC 于 2008 年和 2009 年分别在欧盟的专业巴士和专业卡车司机中推行。其三个主要目的是

驾驶员CPC与您

新职业驾驶员

自 2014 年 9 月 30 日起,要成为一名专业巴士或卡车司机,必须经过以下五个步骤:

完成这些步骤后,您必须填写一份申请表(可向 RSA 索取),以申请驾驶员 CPC 资格卡。驾驶考试(第 3 步)和实际 CPC 考试(第 4 步)在 RSA 驾驶考试中心进行,通常相继进行。

有关驾驶员 CPC 计划的更多信息,请访问 RSA 网站 www.rsa.ie。有关驾驶员 CPC 理论考试的信息,请访问以下网站:www.theorytest.ie。

已是职业驾驶员

如果您在 2008 年 9 月 10 日已是专业巴士驾驶员或 D 类驾驶执照持有者,或在 2009 年 9 月 10 日已是专业卡车驾驶员或 C 类驾驶执照持有者,您将自动获得驾驶员 CPC。这就是所谓的“既得权利”。

为了使职业驾驶员保持其权利,他们必须每五年完成 35 小时的定期进修培训。

如果专业驾驶员希望保持同时专业驾驶公共汽车和卡车的权利,则必须每五年完成 42 小时的定期进修培训。定期培训必须包括每年一天内至少 7 小时的培训。

以下车辆的驾驶员可获得豁免,即驾驶员无需持有或携带 CPC:

学习驾驶许可

颁发学习驾驶许可证是为了让个人学习驾驶。在申请学习驾驶许可之前,您必须通过驾驶理论考试(参见第 17-18 页)。为了您和其他道路使用者的安全,您在驾驶时必须满足学习驾驶执照的某些附加条件。详情请参见第 2 节。

您必须持有有效的学习驾驶许可证才能学习驾驶和参加驾驶考试。您的驾驶执照必须与您将在考试中使用的车辆类别相同。

驾驶理论考试

驾驶理论考试适用于申请任何类别的首次学习驾驶许可的任何人。请注意,如果之前的学习驾驶执照已过期 5 年或以上,则将被视为首次获得该类别的学习驾驶执照。

该测试旨在检查您对以下主题的了解程度:

考试的目的还在于检查您对上述所有内容以及“安全装载”和“车辆安全”的认识和理解。

卡车和公共汽车驾驶员的 CPC 驾驶员理论考试已与驾驶员 CPC 第 1 步考试合并。也可以选择同时参加卡车和公共汽车理论考试。

考试包括在考试中心的电脑上答题。该考试专为很少或没有电脑使用经验的人以及有电脑使用经验的人设计。考试由驾驶员理论考试服务处负责。那些有特殊需要或残疾的人可以要求使用阅读器或记录仪帮助他们完成考试。

驾驶理论考试学习材料光盘可在所有正规书店和 www.theorytest.ie 上购买。有关理论考试费用和考试中心位置的更多信息,也可在网站上查询。

您应检查是否使用了最新的学习材料。

所有类别的驾照都要接受审查。为确保您符合欧盟和爱尔兰的道路安全政策,建议您定期查看网站 www.rsa.ie。

申请首次学习驾驶执照

申请学习驾驶执照时,您可以亲自前往全国各地的任何一家全国驾驶执照服务(NDLS)中心或在线申请。在 NDLS 中心申请驾照时,您必须允许为申请目的拍摄照片。要申请学习许可,您必须能够证明您通常居住在爱尔兰。如果您在国外学习或工作,只要您定期返回爱尔兰,您仍可被视为爱尔兰常住居民。

下表概述了您在申请学习驾驶执照时还需要哪些材料。车辆类别见第 11 页至第 13 页的表格。有关如何申请学习许可证的更多信息,请访问 NDLS 网站 www.ndls.ie。

首次学习驾驶许可

首次学习驾驶执照类别您需要什么
AM、A1、A2、A、B、W AM、A1、A2、A、B、W
  • 申请表
  • 适当的费用
  • 理论考试合格证书(必须在申请之日前 2 年内颁发)
  • 身份证明
  • 居住权、PPSN 和地址证明(日期在 6 个月内)
  • 医疗报告(如适用)(日期在 1 个月内)
  • 视力报告(日期在 1 个月内)
C1、C、D1 或 D C1、C、D1 或 D
  • 申请表
  • 适当的费用
  • 理论考试合格证明(注意,理论考试合格将作为驾驶员 CPC 第 1 步的合格成绩)
  • PPSN 和地址证明(如果自上次申请以来发生过变更)
  • 体检报告(所有申请人)*
  • B 类车辆的正式驾照证明
BE BE
  • 申请表
  • 适当的费用
  • 理论考试(如适用)
  • 体检报告(如适用)
  • PPSN 和地址证明(如果自上次申请以来发生了变更)
  • B 类车辆的正式牌照证明
C1E、CE、D1E、DE C1E、CE、D1E、DE
  • 申请表
  • 适当费用
  • 体检报告(所有申请人)*
  • PPSN 和地址证明(如自上次申请后有变更)
  • 驾驶员专业资格证书证明(如适用)
  • 相应拖车的正式执照证明(如申请 CE 类执照,则为 C 类执照)

* 当您获得这些类别的正式执照或更新执照时,您还需要不时接受医疗评估。

请注意,首次申请学习许可所需的材料可能因您的个人情况而异。申请要求也会定期更新。因此,建议您访问全国驾驶执照服务网站,了解申请时所需材料的详细信息。请参见 www.ndls.ie。

视力和医疗报告

何时必须提供体检报告

并非所有申请人都需要提供体检报告。但是,如果您有以下情况,则必须提供医疗报告。

请注意:

  1. 如果您患有严重的疾病,例如心跳不规则或异常快慢(心律失常),曾经导致您失去知觉,那么在您申请学习许可或驾照之前,请务必去看医生。
  2. 如果您依赖或经常滥用改变心智的药物,则不得持有学习驾驶执照。

如果您对自己的身体或精神状况是否适合驾驶有任何疑问,请咨询医生。

您可以在国家驾驶执照服务网站 www.ndls.ie 上了解学习驾驶许可附带条件的全部详情。

如果您的学习许可证过期

无论您驾驶什么类型的车辆,只有证明您在前两年内参加过驾驶考试,才能获得第三张及以后的学习驾驶执照。

如果您没有参加过考试,则必须提供以下证明:

六个月规则

如果您是首次持有 A、A2、A1、B、AM 或 W 类学习驾驶执照,即从未持有过该类别的学习驾驶执照(或学习驾驶执照过期已超过 5 年),则在驾驶执照开始日期后的六个月内不得参加驾驶考试。这是为了让您积累驾驶经验。研究表明,学员在驾驶过程中接受监督的时间越长,发生碰撞事故的可能性就越小。

“六个月规则”不适用于:

如果您对获得学习许可证有任何疑问,请访问 www.ndls.ie,或通过电子邮件[email protected] 或通过客户服务电话 076 1087 880 与 NDLS 联系。

正式驾驶执照

您需要持有您打算驾驶的车辆类别的正式驾驶执照。您只能驾驶该驾照所对应类别的车辆。

新旧驾照样例
正式驾驶执照示例
旧式 · 新式

申请正式驾驶执照

您可以亲自到全国各地的国家驾驶执照服务中心(NDLS)申请驾驶执照,也可以在线申请。前往 NDLS 中心预约时,您必须携带

您必须允许在申请时拍摄照片。

在申请第一个驾驶执照时,您必须附上您的驾驶资格证书(见第 3 节)。根据您的情况,您可能还需要提供其他文件,如医疗报告。如果您的驾驶执照在另一个欧盟成员国或被认可交换驾驶执照的国家被限制、吊销或撤销,则不会向您颁发驾驶执照。

要申请驾驶执照,您必须能够证明自己是爱尔兰的常住居民。如果您在国外学习或工作,只要您定期回国,仍可被视为爱尔兰常住居民。

有关申请正式驾照的更多信息,请访问全国驾驶执照服务 (NDLS) 网站 www.ndls.ie。

新手驾驶员

记得查看新手驾驶员悬挂“N”车牌的规定,看是否适用于您。如果您是首次获得正式驾驶执照,那么从您首次获得正式驾驶执照之日起的两年内,您将被视为“新手驾驶员”。

作为新手驾驶员,您必须在您的车辆上悬挂 N-牌照 2 年。在这 2 年期间,您获得驾驶执照的任何车辆都必须悬挂 N-牌照。

新手期只适用一次。例如,如果您持有某类车辆的驾驶执照,2 年后有资格驾驶另一类车辆,则您不会成为新类别车辆的“新手驾驶员”。

新手驾驶员不必有随车驾驶员(但请记住,学习驾驶员仍须有随车驾驶员)。但是,新手驾驶员不得担任持有学习许可证的人的随车驾驶员。如果发现学习驾驶员在没有适当的合格驾驶员(即连续两年持有同一类别正式驾驶执照的人)的情况下驾驶车辆,该学习驾驶员即构成犯罪,可被处以定额罚款或扣分,或两者并罚。

有关 N 牌要求的更多信息,请访问道路安全局网站 www.rsa.ie。

更新驾照

汽车和摩托车驾驶执照的有效期通常为 10 年,卡车和公共汽车驾驶执照的有效期通常为 5 年。要更新驾照,您必须亲自到 NDLS 中心申请。您需要携带

如果您要更新 C1、C1E、C、CE、D1、D1E、D 或 DE 类执照,您必须附上医疗报告。

您应在牌照到期前三个月内申请续期。

如果您持有欧盟/欧洲经济区国家或其他“认可国家”的外国有效驾照,则有可能将您的驾照换成正式的爱尔兰驾照。

您可以在国家驾驶执照服务网站 www.ndls.ie 上获得有关更新或交换驾驶执照的全部详细信息。

携带驾驶执照

请记住,驾驶时必须随身携带驾驶执照、学习许可证和 IBT 合格证书(Am、A1、A2 或 A)。

警察检查驾驶执照

合法驾驶

在驾驶任何车辆上路之前,您必须能够对以下问题做出“是”的回答:

海外驾驶员须知

在爱尔兰必须靠道路左侧行驶。

红色汽车
税盘

纳税

所有机动车在上路前都必须纳税。

保险

所有在公共场所驾驶车辆的驾驶员都必须购买保险。根据法律规定,在驾驶车辆之前,您必须将相关信息告知保险公司,例如扣分情况以及您的身体状况是否适合驾驶车辆。如果您有任何疑问,应与保险公司讨论此事。驾驶未投保的车辆是严重的违法行为。

您需要出示最新的保险标志。不悬挂保险标志属于违法行为。

无需展示保险标志的车辆

所有拖车都必须购买第三方汽车保险。无论拖车是被牵引还是停放在公共场所,这一点都适用。

即使拖车不必悬挂保险标志,您也必须拥有有效的保险。

全国汽车测试

车辆测试可确保您的车辆在道路上安全行驶。这对旧车尤为重要。

有关 NCT 的更多信息,请访问国家汽车测试服务网站 www.ncts.ie。

商用车辆适路性测试

商用车辆每年必须通过商用车辆适路性 (CVR) 测试。该测试评估商用车辆在测试当天的适路性。

设计车辆总重超过 3,500 千克的货运车辆、货运拖车、救护车、巴士(包括小巴)、房车和大客车必须持有有效的适路性证书。

作为商用车车主,您必须

SQP 可以是机械师或具有相关经验或资格的同等人员,使他们能够评估车辆的适路性并进行任何必要的维修。

所有重型商用车 (HCV) 车主/运营商必须每年填写并向 RSA 提交一份在线自我声明,提供以下详细信息:

您可以在商用车辆适路性测试网站 www.cvrt.ie 上获得更多有关适路性证书和测试要求的信息。

专业资格证书

专业巴士和卡车司机还必须携带驾驶员 CPC 资格证。

驾驶员资格卡正面
驾驶员资格卡背面
← 手册目录 第 2 节:学习驾驶者 →
免费刷理论考试题(中英对照)→